Bluelovers．風» 電腦資訊 » 系統/編程技術 » 程式應用 » [教學智庫] » 用Word查詢日文漢字讀音

返回列表投稿 ‹‹ RSA 用UltraEdit修改壓縮檔內的亂碼檔名 ››

妖妾蜘蛛 (低調)

行屍走肉

Rank: 5 Rank: 5

等級: 13 - 出類拔萃

61 / 128

1050 / 1050

88 %

聖誕MM勛章(聖誕紅版)

1^# 跳轉到 » 倒序看帖

字體大小: tT

妖妾蜘蛛發表於 2008-11-13 08:32:36 | 只看該投稿者

[教學智庫] 用Word查詢日文漢字讀音 [2P]

對於認得日文五十音的人，學唱日文歌就會很順利嗎？非也，
因為日文歌詞裡有很多漢字，實在不知道要怎麼發音。
其實用Word的注音標示功能，就可以幫你把漢字標上五十音喔！

Step

1. 把日文歌詞複製到Word裡，先將其中一段選取起來（一次只能拼30個字元）。
接著點選功能表的【格式】→【亞洲方式配置】→【注音標示】。

2. 接著在出現的對話盒裡，直接按下〔確定〕。
這樣文章裡的漢字和片假名就都會標上平假名，你就可以對照著學了！

Tips：
如果Word把日文漢字標成國語注音符號，表示你貼進來的日文歌詞是採取中文編碼，
只要選擇【工具】→【語言】→【設定語言】，將語言改成「日文」即可
（但此時片假名將不會標示出日文拼音，因為Word只能將中文字轉成對應的日文漢字，
無法處理BIG5編碼的片假名）。

Word, 日文, 漢字, 讀音, 平假名, 教學智庫, 妖妾蜘蛛

複製這篇網址分享給朋友: http://discuz.bluelovers.net/thread-19956-1.html#pid73510

本篇的內容不含引用除另有聲明外，如符合 CC授權條款則套用

我活在我自己織的網上
擁有屬於我蜘蛛的一塊網
請不要打擾我因為我喜歡獨處
請原諒我吃了份你　因為我要生存

noli14 (のり)

墨綠色深海植物

Rank: 2

等級: 6 - 駕輕就熟

1 / 51

61 / 334

14 %

2^#

noli14發表於 2009-2-22 21:48:17 | 只看該投稿者

RE: [教學智庫] 用Word查詢日文漢字讀音 [2P]

大驚驚驚驚驚!!
這個方法實在是太讚了啦!!

原來Word這麼好用 @@"
趕快記下來!!!

1 評價次數

+2 Points

獎勵訊息：noli14在大街上撿到錢包, 飛快的跑回家躲著. 聲望 + 1 點 幸運 + 1 點

System Message

2009-2-22 21:48:17

聲望 + 1 點 幸運 + 1 點 獎勵訊息：noli14在大街上撿到錢包, 飛快的跑回家躲著.

複製這篇網址分享給朋友: http://discuz.bluelovers.net/thread-19956-1.html#pid84297

本篇的內容不含引用除另有聲明外，如符合 CC授權條款則套用

junehow (斯文內向小帥豪)

Rank: 1

等級: 2 - 略知一二

0 / 11

4 / 84

16 %

3^#

junehow發表於 2009-4-19 23:33:49 | 只看該投稿者

RE: [教學智庫] 用Word查詢日文漢字讀音 [2P]

我剛好在學日語，所以可以參考看看噢！

複製這篇網址分享給朋友: http://discuz.bluelovers.net/thread-19956-1.html#pid92949

本篇的內容不含引用除另有聲明外，如符合 CC授權條款則套用

a666666a (MIMI)

Rank: 1

等級: 1 - 初出茅廬

0 / 3

1 / 11

36 %

4^#

a666666a發表於 2009-5-9 18:36:27 | 只看該投稿者

RE: [教學智庫] 用Word查詢日文漢字讀音 [2P]

没有想到WORD都可以这么好用，感谢楼主了，谢谢了。学习一下，试试先

1 評價次數

+2 Points

獎勵訊息：a666666a收取租客妖妾蜘蛛本月房租. 聲望 + 1 點 幸運 + 1 點

System Message

2009-5-9 18:36:27

聲望 + 1 點 幸運 + 1 點 獎勵訊息：a666666a收取租客妖妾蜘蛛本月房租.

複製這篇網址分享給朋友: http://discuz.bluelovers.net/thread-19956-1.html#pid94838

本篇的內容不含引用除另有聲明外，如符合 CC授權條款則套用

返回列表投稿 ‹‹ RSA 用UltraEdit修改壓縮檔內的亂碼檔名 ››